SERVER CD 1
SERVER CD 2
Pe fundalul sangeroaselor conflicte din anii '80 dintre politia New York-ului si mafia ruseasca, Bobby deschide un club de noapte, constient fiind ca aceasta activitate inseamna a inchide ochii la o serie de infractiuni. Bobby isi da seama ca nimeni nu trebuie sa afle ca tatal sau, Burt, este seful-adjunct al politiei si ca fratele sau viseaza si el la o cariera in politie. Cand mafia ruseasca declara razboi NYPD, Bobby trebuie sa aleaga intre viata sa de lux si familie.
Familia cu pricina este alcătuită dintr-un tată, şef la poliţie (Burt Grusinski jucat de Robert Duval) şi doi fii (fiul mai mare, Joseph, jucat de Mark Wahlberg, poliţist de frunte, călcând pe urmele tatălui său; fiul mic, Bobby, jucat de Joaquin Phoenix, oaia neagră). Bobby a lepădat numele de familie al tatălui şi l-a adoptat pe cel al mamei, de Green. În timp ce tatăl său şi fratele mai mare se străduiesc să lupte împotriva corupţiei, vânzătorilor de droguri, crimelor, Bobby este manager de bar de noapte pentru un rus, reprezentant al mafiei ruseşti (Marat Bujayev jucat de Moni Moshonov). Bobby duce o viaţă de plăcere alături de prietena sa foarte sexy, Amada (Eva Mendes): băutură, distracţii, glume, râset, dans şi ocazional, consum de droguri. Barul lui Bobby este de fapt cartierul general al unui mare distribuitor de droguri, Vadim (Alex Veadov), nepot al protectorului lui Bobby, bătrânul Bujayev.
Joseph este decorat de Poliţie, şi cu ocazia aceasta se organizează o petrecere la care este invitat şi Bobby. Între cei doi fii sar scântei pe care tatăl încearcă să le stingă. Aflăm cu această ocazia că poliţia va face un raid la barul lui Bobby. Ceea ce se şi întâmplă, ocazie cu care nu se găsesc droguri dar Vadim este confruntat de către Joeseph, şi Bobby arestat pentru scandal. La „închisoare” Bobby este rugat de tatăl său să-I informeze despre acţiunile lui vadim. Bobby refuză.
Vadim promite să se răzbune pentru afront şi într-o noapte se produce un atentat asupra lui Joseph care-l lasă aproape mort, cu un glonte în cap. Bobby află de la Vadim că el este în spatele atentatului asupra lui Joseph, dar în acelaşi timp, Vadim îl invită să I se alăture în acţiunea de a aduce droguri în ţară. Sângele apă nu se face. Bobby acceptă să devină informator pentru poliţie şi este de acord să I se alăture lui Vadim. Cu un microfon secret asupra sa, ascuns într-o brichetă, Bobby se duce la cartierul general al lui Vadim, urmărit din umbră de poliţişti. Vadim suspectează ceva, Bobby rosteşte fraza care va aduce poliţia la faţa locului şi poliţiştii încep razia. Vadim este arestat, Bobby va depune mărturie împotriva acestuia şi astfel, cu viaţa în primejdie, intră sub protecţia poliţiei.
Vadim scapă din închisoare în preajma procesului său, află unde e ascund Bobby, atacă convoiul de maşini de poliţie şi cu ocazia aceasta, tatăl lui Bobby este omorât. Bobby intră de urgenţă în poliţie pentru a-şi răzbuna tatăl. Programul de protecţie îl alenează pe Bobby de Amada, care îl părăseşte când acesta se alătură poliţiei.
Bobby ajută poliţia să descopere o mare tranzacţie de droguri, ocazie cu care se fac o mulţime de arestări, Bobby îl omoară pe Vadim şi bătrânul Bujayev este arestat: el era „il capo di tutti capi”, adică cel ce aducea drogurile în SUA ascunse în blănuriel cu care făcea el comerţ.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu